讚美詩第243首

「我要真誠 I Would Be True」  鄧維儀弟兄

「我要真誠 」 這首詩歌的作者華特候活( Howard A. Walter)於1883年8月生在美國的肯尼迪克州(Connecticut), 1905年以優越成續畢業於普林斯頓大學(Princeton University), 翌年他離開家園遠赴日本, 在華士達大學 ( Waseda University)教授英文, 就在這段離鄉別井的日子, 他把內心的思念領悟, 期望與決志, 用詩的形式記錄下來, 並且名之為 「我的信條」, 郵寄回家, 與母親分享, 他母親讀了這詩, 被兒子的信念, 深深感動, 於是送了一份抄本給哈柏雜誌( Harper’s Magazine), 於1907年五月刊登發表了這首詩詞。

「我要真誠 」 是華特候活很年輕時的作品(當時他是不過是23歲), 也是近代詩歌中對青年人最具吸引力及挑戰性的作品之一。1909年夏天, 華特候活把他的詩作出示美以美會巡迴佈道團的平信徒講員皮克約瑟夫, 皮克雖然沒受過正式的音樂訓練, 他卻在讀著詩詞時不期然地用口哨配著詩詞吹出音符, 其後皮克又請他的朋友, 著名的作曲家兼風琴伴奏家陶拉加利特( Grant C. Tullar) 把曲譜記下整理,並且配上和音, 就成了現在的歌曲形式。

華特候活從日本回國後, 決心把自己奉獻給主, 並進入哈特佛迪神學院( Hartford Seminary) 受造就, 畢業後在肯尼迪克州的公理會任助理牧師有三年之久, 1913年他參加青年會的事奉, 遠赴印度的拉河(Lachore), 一面教學, 一面向回教徒學生傳福音。1918年, 在一次極嚴重的疫症中, 不幸染病身亡, 死時年僅三十五歲。

許多人認為他的一生, 可說是實踐了他早年所作「我要真誠 」 的信念, 由於他的忠誠委身哈特佛迪神學院把他的名字列在榮譽生的行列之中。

1926年2月27日肯尼迪克州第一公理會救主堂( First Congregational Church of Christ )為他立了一座紀念碑, 碑上並刻上了「我要真誠 」這首詩歌的一, 二兩節歌詞:


   1.我要真誠, 莫負人家信任深; 我要潔淨, 因為有人關心;

     我要剛強, 人間痛苦才能當; 我要膽壯, 奮門才能得勝。

   2.我要愛人, 愛敵也愛淪落人;我要施贈, 心誠, 義重, 財輕;

   我要虛懷, 不忘我身多弱點; 我要向上; 學主榜樣助人。


歌曲作者皮克約瑟夫 1843年生於美國紐約州, 曾經是成功的花卉業者, 1904年參加「美以美會佈道團」擔任講員, 在國內到處講道, 他雖未受正式音樂訓練, 終其一生都對音樂有極 大的興趣, 他也能拉小提琴, 彈五弦琴( Banjo)和鋼琴, 他於1911年3月17日逝世, 在他死前兩個月, 受封立為美以美會的全職傳道人, 實現了他一生最大的願望。

曾經協助皮克約瑟夫寫譜, 整理及和聲的陶拉加利特, 也是著名聖詩「面對面」 Face To Face(讚美詩第417首)的作曲者。

返回